-
1 niejeden
не один; многие; много;\niejeden raz неоднократно, много раз; \niejeden z nich многие из них; \niejeden tak myśli многие так думают
* * *не оди́н; мно́гие; мно́гоniejeden raz — неоднокра́тно, мно́го раз
niejeden z nich — мно́гие из них
niejeden tak myśli — мно́гие так ду́мают
-
2 niejed|en
pron. more than one, many a- niejeden czytelnik/student more than one reader/student, many a reader/student- niejedna marzy o karierze aktorskiej many a young girl dreams of being an actress- niejeden z nich more than one of them, many of them- niejeden raz more than once, many a time- niejedną noc do rana przetańczył he’d danced the night away many a time- mógłbym ci o nim niejedno powiedzieć I could tell you a thing or two about himThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niejed|en
См. также в других словарях:
Красные маки на Монте-Кассино — «Красные маки на Монте Кассино» (польск. Czerwone maki na Monte Cassino) польская песня, посвящённая штурму монастыря Монте Кассино силами Второго польского корпуса и пользующаяся чрезвычайной популярностью в Польше. Содержание 1 Авторы 2 История … Википедия
The Red Poppies on Monte Cassino — Men of the Third Carpathian Rifle Division hear The Red Poppies performed by Alfred Schütz s orchestra, May 1944. Czerwone maki na Monte Cassino (The Red Poppies on Monte Cassino) is one of the best known and most beloved Polish military songs of … Wikipedia
nieraz — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} niejeden raz, wiele razy, niejednokrotnie, kilkakrotnie, wielokrotnie; od czasu do czasu, niekiedy, czasami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieraz zapewniał o swojej lojalności. Nieraz bywał u nich na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień